-
1 supporting
səˈpɔ:tɪŋ прил.
1) поддерживающий, помогающий supporting point ≈ опорный пункт
2) театр.;
кино вспомогательный supporting actor ≈ актер вспомогательного состава supporting programme ≈ кинофильмы, идущие в дополнение к основному поддерживающий;
опорный - * force( военное) группа поддержки /прикрытия/ - * point( военное) опорный пункт вспомогательный - * cast исполнители второстепенных ролей - a strong * cast сильный состав актеров на вторых ролях - * programme кинофильмы, идущие в дополнение к основному - * personnel вспомогательный персонал - * service служба обеспечения (техническое) несущий( об оси, конструкции) - * beam of a winch несущая ось лебедки в грам. знач. сущ.: (электроника) крепление монтажа supporting pres. p. от support ~ театр., кино вспомогательный;
supporting actor актер вспомогательного состава;
supporting programme кинофильмы, идущие в дополнение к основному ~ поддерживающий, помогающий;
supporting point опорный пункт ~ театр., кино вспомогательный;
supporting actor актер вспомогательного состава;
supporting programme кинофильмы, идущие в дополнение к основному ~ поддерживающий, помогающий;
supporting point опорный пункт ~ театр., кино вспомогательный;
supporting actor актер вспомогательного состава;
supporting programme кинофильмы, идущие в дополнение к основномуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > supporting
-
2 cofeature
[kəʊ'fiːtʃə]1) Общая лексика: кино фильм, показываемый в дополнение к основному2) Театр: антуражный номер, рядовой номер программы, фильм( и т.п.) показываемый в дополнение к основному -
3 supporting
[səˈpɔ:tɪŋ]supporting pres. p. от support supporting театр., кино вспомогательный; supporting actor актер вспомогательного состава; supporting programme кинофильмы, идущие в дополнение к основному supporting поддерживающий, помогающий; supporting point опорный пункт supporting театр., кино вспомогательный; supporting actor актер вспомогательного состава; supporting programme кинофильмы, идущие в дополнение к основному supporting поддерживающий, помогающий; supporting point опорный пункт supporting театр., кино вспомогательный; supporting actor актер вспомогательного состава; supporting programme кинофильмы, идущие в дополнение к основному -
4 Kursunterricht
сущ.общ. курс занятий (в дополнение к основному курсу), курс лекций (в дополнение к основному курсу), дополнительный материал для групп с расширенной учебной программой (в народной и неполной средней школе ФРГ), факультативный курс в школе (по выбору учащихся) -
5 acidente
m2) дополнение к основному, дополнение3) мелочь, деталь, частность5) рзг приступ эпилепсии6) муз знак альтерации7) грам флексия8) муз альтерация••- de acidente
- por acidente
- acidente de percurso
- acidente de trabalho
- acidente geográfico -
6 add-on
1) дополнение; расширение2) добавляемый для расширения; добавочный; сделанный в дополнение к основному продукту -
7 cofeature
(театроведение) антуражный номер, рядовой номер программы (кинематографический) фильм, показываемый в дополнение к основномуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cofeature
-
8 cofeature
[kəʋʹfi:tʃə] n1) театр. антуражный номер, рядовой номер программы2) кино фильм и т. п., показываемый в дополнение к основному -
9 supporting
[səʹpɔ:tıŋ] a1. поддерживающий; опорныйsupporting force - воен. группа поддержки /прикрытия/
supporting point - воен. опорный пункт
2. вспомогательныйsupporting programme - кинофильмы, идущие в дополнение к основному
3. тех. несущий (об оси, конструкции)4. в грам. знач. сущ. элк. крепление монтажа -
10 Kursunterricht
m1) курс лекций ( занятий) (в дополнение к основному курсу)2) дополнительный материал для групп с расширенной учебной программой ( в народной и неполной средней школе ФРГ) -
11 stand-alone prescription drug plan
страх., амер. автономный план ("Медикэр") для лекарств [для лекарств, отпускаемых по рецепту\]* (страховой план, предусматривающий покрытие только расходов на приобретение лекарств, отпускаемых по рецепту; приобретается участниками программы "Медикэр" как дополнение к основному плану медицинского страхования по программе "Медикэр", а обычно также совмещается со страхованием "Медигэп")Syn:See:Англо-русский экономический словарь > stand-alone prescription drug plan
-
12 accessory lens
1) Техника: насадочная линза, сменный объектив (в дополнение к основному)2) Реклама: дополнительная линза -
13 implementation plan
1) Общая лексика: план выполнения (программы) мероприятий, программа осуществления (АД)2) Военный термин: план использования сил и средств, план мероприятий, план реализации, план реализации программы, частный план (в дополнение к основному)3) Экология: план достижения экологических нормативов4) Реклама: план претворения намеченного в жизнь5) ЕБРР: план реализации (осуществление), план осуществления -
14 implementing plan
-
15 supporting programme
1) Общая лексика: кинофильмы, идущие в дополнение к основному2) Макаров: вспомогательная программа, служебная программа, служебная программа -
16 optional equipment
оборудование, которое может быть установлено в дополнение к основному по специальному заказу и за дополнительную плату (обычно, иначе - no-cost optional)Англо-русский дорожно-транспортный словарь > optional equipment
-
17 cofeature
[kəʊ`fiːʧə]рядовой номер программыфильм, показываемый в дополнение к основномуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cofeature
-
18 tie-in
[`taɪɪn]соединение, связьпринудительный ассортимент; товар, продаваемый в нагрузку; фильм, показываемый в дополнение к основномуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tie-in
-
19 otrosí
1) второстепенное прошение;2) кроме того, сверх того, а также;3) параграф (кроме первого)* * *1. mкаждое ходатайство в дополнение к основному; каждый пункт, дополняющий основную часть ходатайства, заявленного в суд2. conj -
20 otrosì
См. также в других словарях:
дополнение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? дополнения, чему? дополнению, (вижу) что? дополнение, чем? дополнением, о чём? о дополнении; мн. что? дополнения, (нет) чего? дополнений, чему? дополнениям, (вижу) что? дополнения, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Уэбстера словари — (Вебстера словари), словари, носящие имя американского лексикографа Н. Уэбстера (N. Webster; 1758 1843), который в 1828 издал в Нью Йорке «Американский словарь английского языка» (2 изд., 1934), 3 е изд. в 1961 выпустила фирма «Мерриам» в… … Энциклопедический словарь
избыточность — 03.01.05 избыточность (информация) [redundancy]: Характеристика информации, обеспечивающая повышение вероятности безошибочного считывания или передачи данных за счет их повтора1). 1Избыточность может также обеспечиваться добавлением функционально … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТПУСК ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — отпуск, предоставляемый в дополнение к основному ежегодному отпуску, с сохранением заработной платы. В его основе лежат: работа по определенной специальности, профессии, должности, в определенных условиях труда; ненормированный рабочий день; стаж … Юридический словарь
Танк Хищник (Warhammer 40,000) — Танк Хищник, модификация Разрушитель Силовая установка Mk. II универсальный тепловой реактор Масса 44 тонн Длина 6,6 м Ширина 6 м, со спонсонами Высота 4,4 м Экипаж Водитель, стрелок Скорость 68 км/ч Танк Хищник во вселенной Warhammer 40,000… … Википедия
БТР Носорог (Warhammer 40,000) — Носорог MkIIc Инквизиции (вооруженный штурмовым болтером) БТР Носорог … Википедия
БТР Носорог (Warhammer 40 — БТР Носорог (Warhammer 40,000) Носорог MkIIc Инквизиции(Вооруженний штормовым болтером) БТР Носорог Mk IIc Силовая установка Mk. II универсальны … Википедия
отпуск дополнительный — отпуск, предоставляемый в дополнение к основному ежегодному отпуску, с сохранением заработной платы. В его основе лежат: работа по определенной специальности, профессии, должности, в определенных условиях труда; ненормированный рабочий день; стаж … Большой юридический словарь
дополнительные выплаты и льготы — Выплаты и льготы в дополнение к основному заработку. Примерами таких выплат и льгот служат оплата отпусков, пенсионные программы, страхование жизни и здоровья, оплата посещений кафетерия, использование автомобилей компании, опционы на акции,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Танк Отравленное Лезвие — Проект Эта статья по вымышленной вселенной Warhammer 40 000 Портал Танк Карающий Меч в игре Dark Crusade. Карающий Меч, Гибельный Клинок, Бейнблейд (англ. Baneblade) сверхтяжёлый танк в вселенной Warhammer 40,000, состоящий на вооружении… … Википедия
Plasma (KDE) — Plasma Plasma в KDE4.2 RC2 Тип Widget engine, desktop Разраб … Википедия